Villancicos Famosos

MSc. Lucía Osuna Wendehake.

Noviembre 2006 

Campana sobre campana

Campana sobre campana
y sobre campana una
asómate a la ventana
verás a un niño en la cuna

Belén, campanas de Belén
que los ángeles tocan
que nueva nos traen,
Belén, campanas de Belén
que los ángeles cantan
que nueva nos traen.

Campana sobre campana
y sobre campana dos
asómate a la ventana
verás al niño Dios.

Belén, campanas de Belén (repetir)

Campana sobre campana
y sobre campana tres
en una cuna a esta hora
el Niño va a nacer.
Recogido su rebaño
a donde vas pastorcito
voy a llevar al portal
requesón, manteca y vino.

Belén, campanas de Belén (repetir)

Los Peces en el río

Pero mira como beben los peces en el río
Pero mira como beben por ver al Dios Nacido
Beben y Beben y vuelven a Beber
Los peces en el río por ver a Dios Nacer.

La Virgen esta lavando
y tendiendo en el romero
los pajaritos cantando
y el romero floreciendo

Pero mira como beben los peces en el río
Pero mira como beben por ver al Dios Nacido
Beben y Beben y vuelven a Beber
Los peces en el río por ver a Dios Nacer.

La Virgen se está peinando
entre cortina y cortina
los cabellos son de oro
y el peine de plata fina

Pero mira como beben los peces en el río (repetir)

 

 Noche de Paz

Y la estrella de paz Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor.
Entre sus astros que esparcen su luz
Bella anunciando al niñito Jesús
Brilla la estrella de paz
Brilla la estrella de paz

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor
Sólo velan en la oscuridad
Los pastores que en el campo están;
Y la estrella de Belén
Y la estrella de Belén

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor;
sobre el santo niño Jesús
Una estrella esparce su luz,
Brilla sobre el Rey
Brilla sobre el Rey.

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme en derredor
Fieles velando allí en Belén
Los pastores, la madre también.
Y la estrella de paz

Blanca Navidad

Oh, blanca navidad, sueño
y con la nieve alrededor
blanca es mi quimera
y es mensajera de paz
y de puro amor

Oh, blanca navidad, nieve
una esperanza y un cantar
recordar tu infancia podrás
al llegar la blanca navidad"

 

 

Navidad Navidad

Navidad, Navidad,
hoy es Navidad
con campanas este día hay que festejar

Navidad, Navidad
porque ya nació
ayer noche, Nochebuena,
el niñito Dios.

Pastores que a Belén
queréis pronto llegar
seguid aquella estrella
que allí os guiará
Llegando le veréis
dormido en su pajar
con su dulce sonrisa

Navidad, Navidad,
hoy es Navidad
con campanas este día hay que festejar
Navidad, Navidad
porque ya nació
ayer noche, nochebuena,
el niñito Dios.

La Virgen y San José
a su lado estarán,
y los tres Reyes Magos
regalos le traerán.

Incienso y mirra
turrón y mazapán
para alegrar al niño
nacido en el portal.

 

Gloria in Excelsis Deo

Ángeles en las alturas,
con sus voces de cristal,
van cantando Gloria al Niño,
a los hombres cantan paz.

Gloria, in Excelsis Deo.
Gloria, in Excelsis Deo.

Niño que de noche vienes,
no nos dejes de mirar,
si tus ojos se durmieran,
el amor los abrirá.
Hoy se cumple su promesa:

Nuestro Dios nos va a salvar.
Con los ángeles cantemos
para siempre su bondad.
Ángeles, llenad la tierra
del anuncio celestial.
Ángeles, tocad a gloria,
ángeles, cantad la paz.

Gloria demos a Dios Padre,
gloria al Niño celestial,
y al Espíritu la gloria,
proclamemos sin cesar

Vamos Pastores Vamos

Vamos pastores vamos,
vamos a Belén,
a adorar a aquel niño,
la gloria de Belén.
Adoren aquel niño,
la gloria de Belén,
la gloria de Belén,
la gloria de Belén.

Oh que precioso niño,
yo me muero por él,
sus ojitos me encantan,
su boquita también

El padre lo acaricia
y la madre también
y los dos extasiados,
contemplando aquel ser,
contemplando aquel ser...

El Niño Jesús Llanero
(villancico venezolano de Simón Díaz)

En mi conuquito
las flores de los campos
adornan su belleza
y brilla su esplendor (repetir)

Niñito llanero indio soberano
dámele ternura dámele cariño
al venezolano (repetir)

Lindo pajarito que vive en el llano
desde tu piquito dale un pedacito
al venezolano (repetir)

En mi conuquito....

Alpargata de oro cogollito blanco
no lo desampares vuelve tu mirada
al venezolano (repetir)

Trompo serenito que brilla en la mano
bríndale la calma que tanto le falta
al venezolano (repetir)

En mi conuquito...

 

Esta Noche Nace el Niño

Esta noche nace el Niño
entre la escarcha y el hielo
quien pudiera Niño mío
vestirte de terciopelo.

Pastores venid,
pastores llegad,
a adorar al Niño
que ha nacido ya.

Una estrella se ha perdido
y en el cielo no aparece.
En el portal se ha metido
y en tu rostro resplandece.

Pastores venid,
pastores llegad,
a adorar al Niño
que ha nacido ya.

Feliz Navidad

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
próspero año y felicidad.

Feliz Navidad
Feliz Navidad
Feliz Navidad
próspero año y felicidad.

I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
I wanna wish you a Merry Christmas
From the bottom of my heart.

El Tamborilero

El camino que lleva a Belén
baja hasta el valle que la nieve cubrió.
Los pastorcillos quieren ver a su Rey,
le traen regalos en su humilde zurrón
al Redentor, al Redentor.

Yo quisiera poner a tu pies
algún presente que te agrade Señor,
mas Tú ya sabes que soy pobre también,
y no poseo más que un viejo tambor.
(rom pom pom pom, rom pom pom pom)
¡En tu honor frente al portal tocaré
con mi tambor !

El camino que lleva a Belén
voy marcando con mi viejo tambor,
nada hay mejor que yo pueda ofrecer,
su ronco acento es un canto de amor
al Redentor, al Redentor.

Cuando Dios me vio tocando ante El me sonrió.

Volver

Adeste Fideles

Adeste, fideles, leti triumfantes
venite, venite in Bethleem.
Natum videte Regem Angelorum
Venite, adoremus
venite, adoremus
venite, adoremus Dominum.

En grege relicto, humiles ad cunas
vocati pastores approperant
et nos ovanti gradu festinemus

Venite, adoremus
venite, adoremus
venite, adoremus Dominum.

Eterni Parentis splendorem eternum
velatum sub carne videbimus:
Deum infantem, pannis involutum.

Venite, adoremus
venite, adoremus
venite, adoremus Dominum.

Pro nobis egenum et feno cubantem,
piis foveamus amplexibus.
Sic nos amantem, ¿quis non redamaret?

Venite, adoremus
venite, adoremus
venite, adoremus Dominum.